From 9633915410d2a973baf77dd1087af3bfd3213d07 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Late Night Defender <pongpeera054@protonmail.com>
Date: Thu, 24 Apr 2025 08:35:18 +0700
Subject: [PATCH] translate about and team strings

---
 about/index.html | 2 +-
 team/index.html  | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/about/index.html b/about/index.html
index 66572e7..00e973e 100644
--- a/about/index.html
+++ b/about/index.html
@@ -33,7 +33,7 @@
     
       </div>
       
-      <h1>About</h1>
+      <h1>เกี่ยวกับเรา</h1>
 
       <h2 style="text-align: center; font-style: italic; margin: 5vh;">"Technologies that will Transform Thailand (and the world) into a better place"</h2>
       
diff --git a/team/index.html b/team/index.html
index 4e4638c..c0cbb96 100644
--- a/team/index.html
+++ b/team/index.html
@@ -33,7 +33,7 @@
     
       </div>
       
-      <h1>Team Members</h1>
+      <h1>ทีม</h1>
       
       นี่คือรายชื่อสมาชิกของพวกเราในทีมงาน TechTransThai