diff --git a/en/works/index.html b/en/works/index.html
index efacd71..49fee9e 100644
--- a/en/works/index.html
+++ b/en/works/index.html
@@ -55,7 +55,7 @@
           <a style="text-decoration: none;">
             <div class="row" style="margin-left: 0.5cm; ">
               <div class="propertyrow">
-                <p class="row-title">Helped introducing the Mozilla Common Voice booth in FOSSASIA 2025 Bangkok</p>
+                <p class="row-title">Helped introducing the Mozilla Common Voice booth at FOSSASIA 2025 Bangkok</p>
                 <p class="row-subtitle">March 2025</p>
               </div>
             </div>
@@ -64,17 +64,27 @@
           <a style="text-decoration: none;" target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="http://dspace.bu.ac.th/jspui/handle/123456789/5802" >
             <div class="row" style="margin-left: 0.5cm; ">
               <div class="propertyrow">
-                <p class="row-title">Master's independent study: "A study on consumer insights and the use of video tutorials to enhance understanding of using the Mastodon social media platform"</p>
+                <p class="row-title">Master's Independent Study: "A study on consumer insights and the use of video tutorials to enhance understanding of using the Mastodon social media platform"</p>
                 <p class="row-subtitle">2024</p>
               </div>
               <svg class="feather feather-external-link" viewBox="0 0 24 24" fill="none" height="20" stroke="currentColor" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" width="20" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6"></path><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><line x1="10" x2="21" y1="14" y2="3"></line></svg>
             </div>
           </a>
           <div class="separator"></div>
+          <a style="text-decoration: none;" target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://www.facebook.com/groups/telecomlover" >
+            <div class="row" style="margin-left: 0.5cm; ">
+              <div class="propertyrow">
+                <p class="row-title">Co-founder of TelecomLover website and Facebook group (discussions involving Thailand's Internet & telecommunications)</p>
+                <p class="row-subtitle">2016 - Present</p>
+              </div>
+              <svg class="feather feather-external-link" viewBox="0 0 24 24" fill="none" height="20" stroke="currentColor" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" width="20" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6"></path><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><line x1="10" x2="21" y1="14" y2="3"></line></svg>
+            </div>
+          </a>
+          <div class="separator"></div>
           <a style="text-decoration: none;">
             <div class="row" style="margin-left: 0.5cm; ">
               <div class="propertyrow">
-                <p class="row-title">Trainer, Microsoft and ASEAN Foundation's Cybersecurity program</p>
+                <p class="row-title">Trainer for Microsoft and ASEAN Foundation's Cybersecurity Program</p>
                 <p class="row-subtitle">2022</p>
               </div>
             </div>
@@ -83,7 +93,7 @@
           <a style="text-decoration: none;">
             <div class="row" style="margin-left: 0.5cm; ">
               <div class="propertyrow">
-                <p class="row-title">Website Owner, ThaiTube .in .th (now defunct), a local alternative to YouTube</p>
+                <p class="row-title">Website Owner of ThaiTube .in .th (now defunct), a local alternative to YouTube</p>
                 <p class="row-subtitle">2020 - 2021</p>
               </div>
             </div>
@@ -92,14 +102,28 @@
           <a style="text-decoration: none;" target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://sites.google.com/view/satriradio/" >
             <div class="row" style="margin-left: 0.5cm; ">
               <div class="propertyrow">
-                <p class="row-title">Student and Radio Host, Satri Angthong School Radio Station F.M. 101.75 MHz.</p>
+                <p class="row-title">Student and Radio Host at Satri Angthong School Radio Station F.M. 101.75 MHz.</p>
                 <p class="row-subtitle">2017 - 2019</p>
               </div>
               <svg class="feather feather-external-link" viewBox="0 0 24 24" fill="none" height="20" stroke="currentColor" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" width="20" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6"></path><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><line x1="10" x2="21" y1="14" y2="3"></line></svg>
             </div>
           </a>
         </div>
-        <h3>Past Media Coverage Regarding ThaiTube (in Thai)</h3>
+
+        <h3>Other Works</h3>
+
+        <div class="list" >
+          <a style="text-decoration: none;">
+            <div class="row" style="margin-left: 0.5cm; ">
+              <div class="propertyrow">
+                <p class="row-title">Volunteer for NHSO's COVID-19 helpline LINE Official Account during the early 2022 outbreak in Thailand</p>
+                <p class="row-subtitle">2022</p>
+              </div>
+            </div>
+          </a>
+        </div>
+
+        <h3>Past Media Coverage of ThaiTube (in Thai)</h3>
 
         <div class="list" >
           <a style="text-decoration: none;" target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://www.matichon.co.th/uncategorized/news_2626916" >
diff --git a/works/index.html b/works/index.html
index 1a949db..c579f0a 100644
--- a/works/index.html
+++ b/works/index.html
@@ -71,6 +71,16 @@
             </div>
           </a>
           <div class="separator"></div>
+          <a style="text-decoration: none;" target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://www.facebook.com/groups/telecomlover" >
+            <div class="row" style="margin-left: 0.5cm; ">
+              <div class="propertyrow">
+                <p class="row-title">ผู้ร่วมก่อตั้งกลุ่มและเว็บไซต์ TelecomLover คนรักเสามือถือ 5G + เทสสปีด</p>
+                <p class="row-subtitle">2559 - ปัจจุบัน</p>
+              </div>
+              <svg class="feather feather-external-link" viewBox="0 0 24 24" fill="none" height="20" stroke="currentColor" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" width="20" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6"></path><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><line x1="10" x2="21" y1="14" y2="3"></line></svg>
+            </div>
+          </a>
+          <div class="separator"></div>
           <a style="text-decoration: none;">
             <div class="row" style="margin-left: 0.5cm; ">
               <div class="propertyrow">
@@ -100,6 +110,19 @@
           </a>
         </div>
 
+        <h3>ผลงานอื่น ๆ</h3>
+
+        <div class="list" >
+          <a style="text-decoration: none;">
+            <div class="row" style="margin-left: 0.5cm; ">
+              <div class="propertyrow">
+                <p class="row-title">อาสาสมัครตอบแชทบัญชี LINE "สปสช.-ตรวจโควิด" ในช่วงการแพร่ระบาดของโควิด-19 ต้นปี 2565</p>
+                <p class="row-subtitle">2565</p>
+              </div>
+            </div>
+          </a>
+        </div>
+
         <h3>ข่าวในอดีตเกี่ยวกับ ThaiTube</h3>
 
         <div class="list" >