add apt update command in ubuntu

.woodpecker

@@ -4,6 +4,7 @@ steps:
       event: [push, pull_request]
     image: docker.io/library/ubuntu:latest
     commands:
+      - apt update
       - apt install -y golang
       - go get
       - go build